الإطار الانتقالي الذي يركز على النتائج的中文翻译

例句与用法

1. ومن جانب آخر، يجب ألا يغيب عن الأذهان أن الإطار الانتقالي الذي يركز على النتائج صُمم ليكون بمثابة مجموعة متكاملة من تدابير تحقيق الانتعاش والإعمار في الفترة الانتقالية.
   在另一方面，必须认识到，《注重成果的过渡框架》是一个过渡性质的复原和重建一揽子框架。
2. وجدير بالذكر أيضا أن عوامل الضعف المؤدية إلى حدوث ثغرات في تنفيذ الإطار الانتقالي الذي يركز على النتائج ليست فنية ومالية فحسب بل هي أيضا تنظيمية.
   还应注意的是，导致《注重成果的过渡框架》的执行工作出现差距的那些消极因素不仅是技术和财政方面的，而且还有组织方面。
3. وتتضمن النسخة الأولى من الرسالة الإخبارية التي أصدرتها حديثا لجنة رصد تنفيذ الإطار الانتقالي الذي يركز على النتائج التأكيد على النتائج التي تحققت حتى الآن في المجموعات العشر للإطار المذكور.
   过渡框架执行情况监测委员会最近发布的第一期通讯重点说明了迄今为止在过渡框架所有10个类集取得的成果。 C. 社会服务
4. وكانت محاولات التصدي للمسائل المتصلة بالمؤسسات والإعمار البناء المتوسطة والطويلة الأجل، بالنظر إلى المناخ السياسي والاجتماعي- الاقتصادي السائد في ليبريا، عبئا يكاد يستنفذ موارد وقدرات الإطار الانتقالي الذي يركز على النتائج بوصفه استراتيجية للتنمية وتعبئة الموارد.
   鉴于利比里亚现有的政治和社会经济环境，设法处理中、长期的体制和重建问题，这使《注重成果的过渡框架》这一发展和资源调动战略捉襟见肘。